Tervezés

Hol él az Isabelle Cadd, a francia 2 dekorációs oszlopvezető?

Pin
Send
Share
Send
Send


Isabelle Cadd

Franciaország 2

Isabelle Cadd a Stéphane Bern által bemutatott "Comment ça va bien!" Megnyitja a párizsi lakásának ajtaját, és felfedi a díszes univerzumát. Interjú.

Isabelle Cadd egy Haussmann-épületben lakik Párizs nyugati részén, a Bois de Boulogne mellett. Két udvar között fekvő apartmanja különlegessége, hogy áthalad, és benyomást kelt a "vidéken való érzés".

A magas mennyezeti magasság több mint három méter, szobatérfogat. Egy másik jellemző: néhány ajtó, minden nyitva van. A Versailles-i Tájképiskolában végzett belsőépítész és tanuló elsősorban ő egy ezermester, akinek van egy ötlete, hogy egy percet átalakítson és felújítson egy szobát, vagy átirányítsa egy tárgyat!

Miután megválasztották, hogy egy 200m2-es családi lakást hagyjanak el - gyermekeinek távozása után - 115m2-re tartott, azt akarta, hogy megőrizze a térérzetet, különösen, amikor otthon dolgozik a jelentések elkészítéséhez. Interjú egy megszállott szervezettel, amely tippekkel és trükkökkel teli.

Isabelle Cadd

Olvassa el: Hol lakik Stéphane Bern?

A kedvenc szobád, ahol szeretnél lenni és időt tölteni?

Isabelle Cadd: A nappaliban kandalló van. Télen minden nap tüzet gyújtok. Ezért választottam ezt a lakást. Amikor Párizsban van, bizonyos körülmények között tüzet hozhat, de ez 2015. január 1-től változik.

Isabelle Cadd

A bútorok: meglehetősen modern, ultra design, család, kancsó?

Isabelle Cadd: Igazi mix! Nekem van egyaránt nagyon modern bútoraim, de néhány antik bútorom, ami a nagymamámtól, egy pár pásztor és két kis szék, XVI. Van néhány darab, amit az apám építésze készített, aki szintén bútorokat tervezett. Az 50-es évek elején a dán és svéd tervezők nagyon hatással voltak, különösen egy kis teak könyvespolcot, fehér és fekete tolóajtókkal.

A legszokatlanabb vagy váratlanabb, amit otthon lehet felfedezni?

Isabelle Cadd: Az összes fiam, Alexis által készített graffiti festmények: vannak az egész lakásban! Ez a születésnapi ajándék, amelyre minden évben jogosult vagyok. Általánosságban véve vagy bombával dolgozik mindenféle hordozón: régi ajtók, táblák, amelyek formátuma változó. De mindenekelőtt a szabadban szeret létrehozni, mivel elsősorban utcai művészet.

Egy tárgy vagy bútor, amit nem tudott különválasztani?

Isabelle Cadd: Az édesapámtól kapott bútorok között van egy Harry Bertoia fotel, amely hálós szerkezettel borítja, amely elején szövet és hab volt borítva. Ragaszkodom hozzá, mert a szüleim ott minden babát aludtak.

Isabelle Cadd

Mit szeretne általában a bútorok kiválasztásakor?

Isabelle Cadd: Kényelem és esztétika. A rámutató tárgyak olyan objektumok, amelyek létrehozását a funkció irányította. Otthon minden szék azonos. Kedveltem a Jacobsen "Series 7" -et, mert hihetetlen tisztaságúak voltak, és minden bizonnyal a legkényelmesebbek a világon. Az 1958-ban létrehozott bútorok iparosodásából születtek. Formázott rétegelt lemezük rugalmasságot biztosít a háttámlához. A vacsora végén észreveszem, hogy a vendégeim mindig lépést tesznek a helyükön, mert ez a szék lehetővé teszi.

Egy másik bútor, amelyet 25 évig álmodtam, és amely megfelel az esztétikai és kényelmi kettős fogalomnak, az Eero Saarinen nagy ellipszis asztala, központi tulipán lábával. Legalábbis senki sem marad az egyik lábával!

Isabelle Cadd

A kedvenc színe az otthonában?

Isabelle Cadd: Nagyon hű vagyok a fekete-fehérhez. A fehér önmagában is boldog, de a fekete szemceruza hatással van. Szóval hozzáadtam egy csomó fekete kulcsot. A konyhámban az ablakkereteket fekete színűre festettem, mert egy zöld udvarra nézek, és a fekete keret képhatást eredményez. A másik kedvenc színe a kék: a kacsa kék egy könnyed szín, amit soha nem fáraszt. A városban is jól működik, mint a tengerparton.

Isabelle Cadd

Az utolsó vásárlás - hasznos vagy hiábavaló! - a házhoz?

Isabelle Cadd: Én felajánlottam - álmodtam! - Isamu Noguchi kávézóasztal Az 50-es évek végén létrehozott számomra a huszadik század tíz leginkább ikonikus asztalának egyike marad. Az üveg tetején egy lábfaragó dió támaszkodik, ez igazi műalkotás. És mindenekelőtt ez lehetővé teszi, hogy a kandallót lássam a kanapémből. Szóval, nincs halom magazin vagy könyv, nincs távvezérlő és mindenekelőtt nem állítunk lábat!

A konyha meglehetősen nyitott vagy zárt?

Isabelle Cadd: Nyitott és zárt, mert a konyhát egy homokfúvott üvegből álló tolóajtó választja el, amit szinte soha nem zárok be! Nyitott konyhaként láttam, amely a bejáratra és a nappali-étkezőre néz. A központban van egy nagy asztal, amivel felhívtam, egy cink tálcával, amelyen sokat dolgozom, mert el tudom terjeszteni a rekordjaimat, amikor előkészítem a műsorokat. Nagyon gyakran ebédelünk, mert akár nyolcat is tudunk tartani. Van egy fából készült munkafelület, amely a helyiség körül halad a szekrényekkel, amelyek ajtaja homokfúvott üveg. A konyha meglehetősen fehér, fekete (hűtőszekrény és ablak), és szürke, lakkozott sok rozsdamentes acélból (szekrények és készülékek). Van egy sarokban is, egy bisztróasztal, amit megemlítettem.

Isabelle Cadd

.

Isabelle Cadd

Egy étel váratlanul útközben a barátaidnak? Az Ön specialitása?

Isabelle Cadd: A sajt saláta zöld salátával. De amikor meghívást kapok vacsorára, 6 órakor fel tudok kelni, hogy egy tálat készítsek, amit csak bemelegítenék. Mindannyian 100 óránként élünk, de nem tudjuk becsapni a barátait Picarddal! És az én szememben az első ajándék, amikor meghívunk barátokat, az, hogy időt töltöttünk az ünnepekre ... Azt kell mondanom, hogy szerencsém volt, hogy van egy nagymamám-kék ... I soha nem evett burgonyapürét vagy sonkát, mint más gyerekek, nem is beszélve a menza. Inkább jogosult voltam egy bárányhúsra, egy hét órás lábra ... Egy szép asztali ruha egyben az örömöm is, és a virágokat az előző napon vásárolom.

És a TV, melyik szobában?

Isabelle Cadd: A nappaliban. Van egy nagy síkképernyős futballjátékom, amit a fiam néz. Ha rajtad múlik, csak egyet szeretnék a konyhában, vagy egyébként elrejteni. Még egy fehér képernyővel is, még mindig csúnya a dekorációban.

Zene vagy inkább csendben él?

Isabelle Cadd: Mivel nincs a zene a készleteken, csendben maradtam, amikor otthon vagyok.

Inkább gyertya vagy inkább a légkör illata?

Isabelle Cadd: Mindenhol gyertya van. Kedvenceim a Cire Trudon. Ellentétben más mono illatmárkákkal, ezek több parfümök, és újragondolják a környezetet, nagyon nosztalgikusak. Che-nek egy gyertya van, egy régi bőrre és dohányra emlékeztető parfüm: a férfiak klubját érzi Kubában ... Növényi viaszból és méhviaszból készülnek, és különösen nem szintetikus illatanyagok. Egyéb előnyök: jó egyensúly van a gyertya mérete és a pálcaé között, hogy ne dohányozzanak, és a verrin nem feketszik.

Függönyök, ajtók, redőnyök? Mit inspirál téged?

Isabelle Cadd: A függönyök, csak a szobákban vannak: nyilvánvalóan a földre mennek, és nem különösebben fékeznek, mert szeretem látni a napfényt. A nappaliban és a nappaliban "zöldségfüggönyöket" vezettem be, az ablakpárkányokon, a cserepes bambuszokon kívül telepítve. Ezek a legjobb függönyöm! Szeretem, hogy az ajtók kinyitása nélkül sétálhassak. Kivéve a konyhák szobáit és a tolóajtóját, így nagyon kevés az otthon. Olyan, amit az apámtól örököltem, aki mindig azt mondta nekem, hogy egy nagy - vagy kisméretű - lakás szempontjából a legfontosabb a perspektívák létrehozása! A szemet nem szabad megállítani egy fal, a szemnek képesnek kell lennie ...

Isabelle Cadd

Mi van az éjjeliszekrényeden?

Isabelle Cadd: Egy lámpa és ébresztőóra. Nagyon kicsi éjjeliszekrényt választottam, különben a nyitott ajtó zavarodott!

Isabelle Cadd

Nincs könyv?

Isabelle Cadd: A földre kerül. Olvastam egyet, aztán elhelyeztem, vagy adtam el! Az általam tervezett könyvtárban soha nem tettem el olyan könyvet, amit nem szerettem. Még kevésbé akarok hitelezni vagy felajánlani. Emellett az irodalmi remekművek mellett ritkán olvasunk egy regényt.

Isabelle Cadd

Álmodsz még egy szobából? Ha igen, milyen célból?

Isabelle Cadd: Egy edzőterem. Az eszközök csúnya miatt a kérdésem nem tartozik otthon, kivéve, ha van egy dedikált szoba.

Inkább rendezett vagy rendetlen?

Isabelle Cadd: Rendkívül rendezett, a maniaquerie szélén. Utálom felhalmozni, és ami a legfontosabb, soha nem tartok olyan tárgyat, amit nem szeretek. Amikor veszek egy kabátot vagy egy pár cipőt, az azért van, mert az idősebbeket Emmausnak adtam. A beléptetésemben két napernyőm van, egy a számomra, a másik pedig a hitelezéshez! Ezt a szabályt mindenkire alkalmazom. Az objektumokhoz csatolok, de nem lehetnek elsőbbségek az én lakóteremmel szemben. Elvettem az anyám ellentétét, aki rendetlen volt. A gyermekeim sajnos nem örökölték ezt a mániát!

Isabelle Cadd

Ön zöld növények, virágok, erkély, terasz, kert?

Isabelle Cadd: Mindent megtehetnék, kivéve a virágokat. Ez az én szenvedélyem. Minden szobában csokrok vannak. A konyhában gyakran keverem virágokat aromás fűszernövényekkel a kapzsi oldalra (menta, bazsalikom ...). A hallban éppen egy hortenzia és rózsákon alapuló kompozíciót készítettem az alma és a málna ágaival. Szeretem a rózsák és a fűfélék keverékeit.

Nem habozom átkelni Párizsot a robogóval, hogy eljusson Pascale Leray-be (Thalie-bolt az 5. helyen), egy virágüzlet, aki barátom lett. Nem értékesíti a virágokat csizmában, hanem a darabra. Ennek eredményeként azt a benyomást keltjük, hogy a természetben szereztük őket. Ahhoz, hogy hosszabb ideig tartsák, minden nap cserélem a vizet. Átlagos költségvetése hetente 30/35 euró, változó a szezontól függően. Ha a gyermekeim szeretnek engem, tudják, mit kínáljanak nekem!

Isabelle Cadd

Dekoratív csúcs?

Isabelle Cadd: Játszd a miscegenációt. A korunk sajátossága, hogy a díszítés szempontjából mindent megengedhetünk. Ne félj a keverékektől. Választhat, hogy van egy standard Ikea konyha és nagyon funkcionális. Az én esetemben többszínű széket adtam hozzá, bisztró asztalra vágtam, és úgy döntöttem, hogy néhány szép kosarat díszítek az utazásomból.

Egy személyiség háza, akit szeretett volna élni?

Isabelle Cadd: Szeretnék élni Colette apartmanjában, kilátással a Palais Royal kertjére. Vagy nézze meg a párizsi háztetőkre ...

Isabelle Cadd

Az otthoni címek vagy kedvenc márkák (vásárlás, dekoráció, virágüzlet stb.)?

Isabelle Cadd:

- Gyertyákhoz: Cire Trudon (1643 óta) - 78 Rue de Seine, 75006 Párizs

- Virágok: Thalie (Pascale Leray) - 223 rue Saint Jacques, 75005 Párizs vagy Vertumne, rue de la Sourdière, 75001 Párizs.

- Etnikai érintésért (edények, törölközők, ágytakarók stb.): Lakókocsi. (több párizsi üzlet): 9, rue Jacob - 75006 Párizs vagy otthon a világ körül (Serge Bensimon, aki nagyszerű utazó, biztonságos választás): 12, Rue des Francs Bourgeois, 75003 Párizs.

Pin
Send
Share
Send
Send